<?xml version="1.0" encoding="UTF-16"?>
<f><lang_name><![CDATA[Traditional Chinese

]]></lang_name><FVX0-1><![CDATA[此動畫書不存在或動畫書之路徑錯誤，請聯繫出版商獲取更多資訊

]]></FVX0-1><FVX0-2><![CDATA[錯誤：無法正確加載此動畫書

]]></FVX0-2><FVX0-3><![CDATA[錯誤：此動畫書尚未於出版伺服器上註冊

]]></FVX0-3><FVX0-4><![CDATA[錯誤：動畫書數據錯誤，無法正確加載此動畫書，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX0-4><FVX0-5><![CDATA[無法取得許可證

]]></FVX0-5><FVX0-6><![CDATA[您需要訂閱帳號以便瀏覽此動畫書！

]]></FVX0-6><FVX0-7><![CDATA[請輸入您的訂閱帳號

]]></FVX0-7><FVX0-8><![CDATA[請選擇您的組別帳號

]]></FVX0-8><FVX0-9><![CDATA[分享這本動畫書！

]]></FVX0-9><FVX0-10><![CDATA[您在此頁面提供的詳細資訊不會用於發送未經許可的電子郵件，也不會出售予第三方

]]></FVX0-10><FVX0-11><![CDATA[請填寫收件人之電子郵件地址

]]></FVX0-11><FVX0-12><![CDATA[無效的電子郵件地址

]]></FVX0-12><FVX0-13><![CDATA[請填寫您的姓名

]]></FVX0-13><FVX0-14><![CDATA[請填寫您的電子郵件地址

]]></FVX0-14><FVX0-15><![CDATA[電子郵件已發送

]]></FVX0-15><FVX0-16><![CDATA[電子郵件發送失敗

]]></FVX0-16><FVX0-17><![CDATA[我們無法連線到許可證伺服器或您的網路連線已經中斷

]]></FVX0-17><FVX0-18><![CDATA[錯誤：

]]></FVX0-18><FVX0-19><![CDATA[列印

]]></FVX0-19><FVX0-20><![CDATA[FlipViewer Xpress 無法加載此動畫書之許可證。

]]></FVX0-20><FVX0-21><![CDATA[您的系統時間未與伺服器時間同步。請確認您的系統時間。

]]></FVX0-21><FVX0-22><![CDATA[FlipViewer Xpress無法接收任何來自伺服器的回應。請確認您的網路連線並重新嘗試一次。

]]></FVX0-22><FVX0-23><![CDATA[此動畫書之許可證已毀損。

]]></FVX0-23>

<FVX0-24><![CDATA[此動畫書之訂閱ID已過期。請輸入一個有效的ID。]]></FVX0-24>

<FVX0-25><![CDATA[请輸入密碼]]></FVX0-25>

<FVX0-26><![CDATA[密碼不正確，請聯繫出版商。]]></FVX0-26>

<FVX0-27><![CDATA[如果您没有訂閱，請點擊獲取更多資訊。]]></FVX0-27>

<FVX0-28><![CDATA[本動畫書可以用一個訂閱ID打開閱讀。點擊 OK按鈕，輸入 ID或單擊取消按鈕繼續閱讀本動畫書。]]></FVX0-28>

<FVX0-29><![CDATA[請輸入您的電子郵件地址，以閱讀動畫書。]]></FVX0-29>

<FVX0-30><![CDATA[在這一刻，本動畫書不可用，請稍後再試。]]></FVX0-30>

<FVX0-31><![CDATA[請輸入驗證碼，驗證碼已發送到您的電子郵件。]]></FVX0-31>

<FVX0-32><![CDATA[請輸入新的或現有的訂閱 ID。]]></FVX0-32>

<FVX0-33><![CDATA[數據伺服器錯誤。]]></FVX0-33>

<FVX0-34><![CDATA[FlipViewer不能連接到數據伺服器。請檢查您的網絡連接，然後再試一次。]]></FVX0-34>

<FVX0-35><![CDATA[數據伺服器響應錯誤。]]></FVX0-35>

<FVX0-36><![CDATA[此功能需要Flash Player 10.1或更高版本。請更新您的Flash播放器。]]></FVX0-36>

<FVX0-37><![CDATA[此功能僅在書在線]]></FVX0-37>

<FVX0-38><![CDATA[本動畫書的許可證已過期。]]></FVX0-38>

<FVX0-39><![CDATA[不成功]]></FVX0-39>

<FVX1-0><![CDATA[版本]]></FVX1-0>

<FVX1-1><![CDATA[版權所有© 2007-2014 E-Book Systems, Inc

]]></FVX1-1><FVX1-2><![CDATA[受以下美國專利號保護：

]]></FVX1-2><FVX1-3><![CDATA[其他專利申請中。版權所有。

]]></FVX1-3><FVX1-4><![CDATA[瀏覽我們的網站：

]]></FVX1-4><FVX1-5><![CDATA[正在加載動畫書…

]]></FVX1-5><FVX1-6><![CDATA[訂閱帳號：

]]></FVX1-6><FVX1-7><![CDATA[提交

]]></FVX1-7><FVX1-8><![CDATA[組別帳號：

]]></FVX1-8><FVX1-9><![CDATA[關閉

]]></FVX1-9><FVX1-10><![CDATA[正在取得許可證中…

]]></FVX1-10><FVX1-11><![CDATA[收件人：

]]></FVX1-11><FVX1-12><![CDATA[您的姓名：

]]></FVX1-12><FVX1-13><![CDATA[您的電子郵件地址：

]]></FVX1-13><FVX1-14><![CDATA[訊息：

]]></FVX1-14><FVX1-15><![CDATA[發送

]]></FVX1-15><FVX1-16><![CDATA[取消

]]></FVX1-16><FVX1-17><![CDATA[封面

]]></FVX1-17><FVX1-18><![CDATA[封底

]]></FVX1-18><FVX1-19><![CDATA[頁面加載中

]]></FVX1-19><FVX1-20><![CDATA[列印左頁

]]></FVX1-20><FVX1-21><![CDATA[列印右頁

]]></FVX1-21><FVX1-22><![CDATA[列印雙頁

]]></FVX1-22><FVX1-23><![CDATA[列印全部頁面

]]></FVX1-23><FVX1-24><![CDATA[列印選取頁面

]]></FVX1-24><FVX1-25><![CDATA[列印

]]></FVX1-25><FVX1-26><![CDATA[www.flipviewer.com

]]></FVX1-26><FVX1-27><![CDATA[全選

]]></FVX1-27><FVX1-28><![CDATA[清除

]]></FVX1-28><FVX1-29><![CDATA[完成

]]></FVX1-29><FVX1-30><![CDATA[目錄

]]></FVX1-30><FVX1-31><![CDATA[這本書共有1頁

]]></FVX1-31><FVX1-32><![CDATA[範例：

]]></FVX1-32><FVX1-33><![CDATA[從縮圖中選取

]]></FVX1-33><FVX1-34><![CDATA[正在準備列印頁面中，這可能會花費幾分鐘，請稍後。

]]></FVX1-34><FVX1-35><![CDATA[頁面正在發送至印表機，這可能會影響您的電腦運作，請稍後。

]]></FVX1-35><FVX1-36><![CDATA[您確定要取消列印？

]]></FVX1-36><FVX1-37><![CDATA[是

]]></FVX1-37><FVX1-38><![CDATA[否

]]></FVX1-38><FVX1-39><![CDATA[請輸入有效的頁面範圍

]]></FVX1-39><FVX1-40><![CDATA[每次選取請勿超過15頁

]]></FVX1-40><FVX1-41><![CDATA[頁面下載錯誤

]]></FVX1-41><FVX1-42><![CDATA[此動畫書之離線版本可下載為：

]]></FVX1-42><FVX1-43><![CDATA[以 zip 格式下載此動畫書

]]></FVX1-43><FVX1-44><![CDATA[以 exe 格式下載此動畫書

]]></FVX1-44><FVX1-45><![CDATA[此動畫書之離線版本受著作權保護，僅供個人使用。版權所有，請勿盜用。

]]></FVX1-45><FVX1-46><![CDATA[違反著作權者將可能負起法律刑責。

]]></FVX1-46><FVX1-47><![CDATA[存檔

]]></FVX1-47><FVX1-48><![CDATA[搜尋

]]></FVX1-48><FVX1-49><![CDATA[搜尋

]]></FVX1-49><FVX1-50><![CDATA[取消

]]></FVX1-50><FVX1-51><![CDATA[頁面範圍

]]></FVX1-51><FVX1-52><![CDATA[區別大小寫

]]></FVX1-52><FVX1-53><![CDATA[查無相符結果

]]></FVX1-53><FVX1-54><![CDATA[頁碼

]]></FVX1-54><FVX1-55><![CDATA[搜尋結果

]]></FVX1-55><FVX1-56><![CDATA[出現率

]]></FVX1-56><FVX1-57><![CDATA[請重新設定您的視窗大小以達到較佳的瀏覽體驗

]]></FVX1-57><FVX1-58><![CDATA[書名：

]]></FVX1-58><FVX1-59><![CDATA[作者：

]]></FVX1-59><FVX1-60><![CDATA[公司名稱：

]]></FVX1-60><FVX1-61><![CDATA[公司網址：

]]></FVX1-61><FVX1-62><![CDATA[www.flipviewer.com/fvx/branding/cht/

]]></FVX1-62><FVX1-63><![CDATA[書籤

]]></FVX1-63><FVX1-64><![CDATA[添加左側書籤

]]></FVX1-64><FVX1-65><![CDATA[添加右側書籤

]]></FVX1-65><FVX1-66><![CDATA[轉到書籤

]]></FVX1-66><FVX1-67><![CDATA[刪除所有

]]></FVX1-67><FVX1-68><![CDATA[删除？

]]></FVX1-68><FVX1-69><![CDATA[書籤顏色

]]></FVX1-69><FVX1-70><![CDATA[書籤

]]></FVX1-70><FVX1-71><![CDATA[刪除所有書籤？

]]></FVX1-71><FVX1-72><![CDATA[儲存左頁

]]></FVX1-72><FVX1-73><![CDATA[儲存右頁

]]></FVX1-73><FVX1-74><![CDATA[存檔

]]></FVX1-74><FVX1-75><![CDATA[筆記

]]></FVX1-75><FVX1-76><![CDATA[移除所有筆記？

]]></FVX1-76><FVX1-77><![CDATA[添加筆記於此頁

]]></FVX1-77><FVX1-78><![CDATA[下載文檔

]]></FVX1-78><FVX1-79><![CDATA[下載完成後關閉此對話方塊

]]></FVX1-79><FVX1-80><![CDATA[準備下載文件中…

]]></FVX1-80><FVX1-81><![CDATA[文檔下載錯誤

]]></FVX1-81><FVX1-82><![CDATA[正在下載…

]]></FVX1-82><FVX1-83><![CDATA[展開/折疊所有

]]></FVX1-83><FVX1-84><![CDATA[開啟聲音

]]></FVX1-84><FVX1-85><![CDATA[開啟翻頁音效

]]></FVX1-85><FVX1-86><![CDATA[選取語言：

]]></FVX1-86><FVX1-87><![CDATA[完成

]]></FVX1-87><FVX1-88><![CDATA[儲存所有頁面

]]></FVX1-88><FVX1-89><![CDATA[更改語言設定中，請稍後…

]]></FVX1-89><FVX1-90><![CDATA[公司地址：

]]></FVX1-90><FVX1-91><![CDATA[公司電話：

]]></FVX1-91><FVX1-92><![CDATA[儲存跨頁

]]></FVX1-92><FVX1-93><![CDATA[儲存選取頁面

]]></FVX1-93><FVX1-94><![CDATA[儲存本故事

]]></FVX1-94><FVX1-95><![CDATA[請輸入一有效範圍

]]></FVX1-95><FVX1-96><![CDATA[說明

]]></FVX1-96><FVX1-97><![CDATA[檢視詳細說明

]]></FVX1-97><FVX1-98><![CDATA[專利和法律聲明

]]></FVX1-98>
<FVX1-99><![CDATA[密碼:]]></FVX1-99>

<FVX1-100><![CDATA[在社交網絡分享動畫書]]></FVX1-100>

<FVX1-101><![CDATA[更多]]></FVX1-101>

<FVX1-102><![CDATA[您當前瀏覽會話已過期]]></FVX1-102>

<FVX1-103><![CDATA[複製文本]]></FVX1-103>

<FVX1-104><![CDATA[發送该動畫書鏈接]]></FVX1-104>

<FVX1-105><![CDATA[發送该動畫書鏈接并翻到當前頁面]]></FVX1-105>

<FVX1-106><![CDATA[選擇和複製文本]]></FVX1-106>

<FVX1-107><![CDATA[開啟拖曳放大]]></FVX1-107>

<FVX1-108><![CDATA[欲了解更多資訊，請點擊這裡。]]></FVX1-108>

<FVX1-109><![CDATA[更多資訊]]></FVX1-109>

<FVX1-110><![CDATA[訂閱管理]]></FVX1-110>

<FVX1-111><![CDATA[輸入有效的姓名。]]></FVX1-111>

<FVX1-112><![CDATA[輸入有效的電子郵件地址。]]></FVX1-112>

<FVX1-113><![CDATA[在社會網絡上分享此頁面]]></FVX1-113>

<FVX1-114><![CDATA[激活碼：]]></FVX1-114>

<FVX1-115><![CDATA[放大]]></FVX1-115>

<FVX1-116><![CDATA[公司郵箱：]]></FVX1-116>

<FVX1-117><![CDATA[下一次繼續顯示]]></FVX1-117>

<FVX1-118><![CDATA[矩形框]]></FVX1-118>

<FVX1-119><![CDATA[手繪]]></FVX1-119>

<FVX1-120><![CDATA[刪除突出顯示]]></FVX1-120>

<FVX1-121><![CDATA[更改顏色]]></FVX1-121>

<FVX1-122><![CDATA[線寬]]></FVX1-122>

<FVX1-123><![CDATA[修改突出顯示]]></FVX1-123>

<FVX1-124><![CDATA[刪除]]></FVX1-124>

<FVX1-125><![CDATA[選擇突出顯示的模式]]></FVX1-125>

<FVX1-126><![CDATA[播放視頻]]></FVX1-126>

<FVX1-127><![CDATA[停止播放]]></FVX1-127>

<FVX1-128><![CDATA[共 %d 项]]></FVX1-128>

<FVX1-129><![CDATA[播放音頻]]></FVX1-129>

<FVX1-130><![CDATA[停止播放]]></FVX1-130>

<FVX1-131><![CDATA[正在下载音頻...]]></FVX1-131>

<FVX2-0><![CDATA[已成功取得許可證]]>

</FVX2-0><FVX2-1><![CDATA[錯誤：我們無法重新取得許可證，請稍後再試

]]></FVX2-1><FVX2-2><![CDATA[錯誤：許可證中缺少數據。請聯繫出版商以取得更多資訊。

]]></FVX2-2><FVX2-3><![CDATA[您的訂閱帳號錯誤！

]]></FVX2-3><FVX2-4><![CDATA[錯誤：無法為您的電腦產生許可證。請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-4><FVX2-5><![CDATA[錯誤：許可證與動畫書不符，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-5><FVX2-6><![CDATA[錯誤：許可證已損壞。

]]></FVX2-6><FVX2-7><![CDATA[錯誤：無法將此許可證登錄至資料庫中，請稍後再試。

]]></FVX2-7><FVX2-8><![CDATA[錯誤：訂閱資訊遺失，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-8><FVX2-9><![CDATA[您已超過可讀取此動畫書之最大限數。若想重新閱讀此動畫書，請聯繫出版商以獲取有關如何取得更多閱讀次數的資訊。

]]></FVX2-9><FVX2-10><![CDATA[錯誤：出版商資料遺失，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-10><FVX2-11><![CDATA[錯誤：此動畫書之識別資料已損壞，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-11><FVX2-12><![CDATA[請輸入您的訂閱帳號

]]></FVX2-12><FVX2-13><![CDATA[錯誤：動畫書許可證文件遺失，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-13><FVX2-14><![CDATA[錯誤：無法處理許可證，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-14><FVX2-15><![CDATA[錯誤：您的訂閱資料與此動畫書不符，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-15><FVX2-16><![CDATA[您有最新的有效許可證

]]></FVX2-16><FVX2-17><![CDATA[錯誤：無法打開此書。FlipViewer Xpress的版本或預設語言與此動畫書不相容。

]]></FVX2-17><FVX2-18><![CDATA[錯誤：無法註冊您的電腦以處理許可證，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-18><FVX2-19><![CDATA[錯誤：您的許可證對此動畫書無效，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-19><FVX2-20><![CDATA[錯誤：無效的出版商資料，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-20><FVX2-21><![CDATA[錯誤：訂閱明細不正確，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-21><FVX2-22><![CDATA[錯誤：訂閱明細不正確，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-22><FVX2-23><![CDATA[錯誤：訂閱明細不正確，請聯繫出版商以獲取更多資訊。

]]></FVX2-23><FVX2-24><![CDATA[您的作業系統無法打開此書，請升級至Vista Premium。

]]></FVX2-24><FVX3-0><![CDATA[翻到封面

]]></FVX3-0><FVX3-1><![CDATA[翻左頁

]]></FVX3-1><FVX3-2><![CDATA[翻右頁

]]></FVX3-2><FVX3-3><![CDATA[翻到封底

]]></FVX3-3><FVX3-4><![CDATA[放大

]]></FVX3-4><FVX3-5><![CDATA[縮小

]]></FVX3-5><FVX3-6><![CDATA[資訊

]]></FVX3-6><FVX3-7><![CDATA[瀏覽縮圖

]]></FVX3-7><FVX3-8><![CDATA[列印

]]></FVX3-8><FVX3-9><![CDATA[與朋友分享動畫書

]]></FVX3-9><FVX3-10><![CDATA[設定

]]></FVX3-10><FVX3-11><![CDATA[關閉

]]></FVX3-11><FVX3-12><![CDATA[關於我們

]]></FVX3-12><FVX3-13><![CDATA[點擊或拖曳放大

]]></FVX3-13><FVX3-14><![CDATA[點擊翻頁

]]></FVX3-14><FVX3-15><![CDATA[目錄

]]></FVX3-15><FVX3-16><![CDATA[下載動畫書

]]></FVX3-16><FVX3-17><![CDATA[輸入關鍵字搜尋

]]></FVX3-17><FVX3-18><![CDATA[搜尋

]]></FVX3-18><FVX3-19><![CDATA[輔助說明

]]></FVX3-19><FVX3-20><![CDATA[翻到第1頁

]]></FVX3-20><FVX3-21><![CDATA[電郵至

]]></FVX3-21><FVX3-22><![CDATA[書籤

]]></FVX3-22><FVX3-23><![CDATA[編輯

]]></FVX3-23><FVX3-24><![CDATA[保存

]]></FVX3-24><FVX3-25><![CDATA[删除

]]></FVX3-25><FVX3-26><![CDATA[另存成PDF

]]></FVX3-26><FVX3-27><![CDATA[筆記

]]></FVX3-27><FVX3-28><![CDATA[點擊頁面以添加您的筆記

]]></FVX3-28><FVX3-29><![CDATA[最小化

]]></FVX3-29><FVX3-30><![CDATA[還原

]]></FVX3-30><FVX3-31><![CDATA[全螢幕

]]></FVX3-31><FVX3-32><![CDATA[退出全螢幕

]]></FVX3-32><FVX3-33><![CDATA[複製文字

]]></FVX3-33><FVX3-34><![CDATA[開啟自動翻頁

]]></FVX3-34><FVX3-35><![CDATA[關閉自動翻頁

]]></FVX3-35><FVX3-36><![CDATA[顯示明亮部位

]]></FVX3-36>

<FVX3-37><![CDATA[隱藏明亮部位]]></FVX3-37>

<FVX3-38><![CDATA[在社交網絡分享動畫書]]></FVX3-38>

<FVX3-39><![CDATA[開啟文字選擇複製]]></FVX3-39>

<FVX3-40><![CDATA[關閉文字選擇複製]]></FVX3-40>

<FVX3-41><![CDATA[點擊頁面放大]]></FVX3-41>

<FVX3-42><![CDATA[存檔動畫書]]></FVX3-42>

<FVX3-43><![CDATA[切換到單頁閱讀]]></FVX3-43>

<FVX3-44><![CDATA[切換到雙頁閱讀]]></FVX3-44>

<FVX3-45><![CDATA[適應螢幕高度]]></FVX3-45>

<FVX3-46><![CDATA[適應螢幕寬度]]></FVX3-46>

<FVX3-47><![CDATA[雙擊或拖動放大]]></FVX3-47>

<FVX3-48><![CDATA[雙擊放大]]></FVX3-48>

<FVX3-49><![CDATA[翻到第%d頁]]></FVX3-49>


<FVX4-0><![CDATA[英文

]]></FVX4-0><FVX4-1><![CDATA[日文

]]></FVX4-1><FVX4-2><![CDATA[德文

]]></FVX4-2><FVX4-3><![CDATA[韓文

]]></FVX4-3><FVX4-4><![CDATA[簡體中文

]]></FVX4-4><FVX4-5><![CDATA[繁體中文

]]></FVX4-5><FVX4-6><![CDATA[法文

]]></FVX4-6><FVX4-7><![CDATA[義大利文

]]></FVX4-7><FVX4-8><![CDATA[西班牙文

]]></FVX4-8><FVX4-9><![CDATA[捷克文

]]></FVX4-9><FVX4-10><![CDATA[丹麥文

]]></FVX4-10><FVX4-11><![CDATA[荷蘭文

]]></FVX4-11><FVX4-12><![CDATA[匈牙利文

]]></FVX4-12><FVX4-13><![CDATA[葡萄牙文

]]></FVX4-13><FVX4-14><![CDATA[波蘭文

]]></FVX4-14><FVX4-15><![CDATA[俄文

]]></FVX4-15><FVX4-16><![CDATA[泰文

]]></FVX4-16><FVX4-17><![CDATA[希伯來文

]]></FVX4-17><FVX4-18><![CDATA[越南文]]></FVX4-18>

<FVX4-19><![CDATA[土耳其文]]></FVX4-19>
<FVX4-20><![CDATA[瑞典文]]></FVX4-20>
<FVX4-21><![CDATA[印地文]]></FVX4-21>
<FVX4-22><![CDATA[馬來文]]></FVX4-22>
<FVX4-23><![CDATA[泰米爾文]]></FVX4-23>
<FVX4-23><![CDATA[印度尼西亞文]]></FVX4-23>
<FVX4-25><![CDATA[阿拉伯文]]></FVX4-25>
<FVX4-37><![CDATA[斯洛伐克文]]></FVX4-37>

</f>