<?xml version="1.0" encoding="UTF-16"?>
<f><lang_name><![CDATA[French

]]></lang_name><FVX0-1><![CDATA[Le flipbook est introuvable

]]></FVX0-1><FVX0-2><![CDATA[Le chargement du flipbook a échoué

]]></FVX0-2><FVX0-3><![CDATA[Ce flipbook n'est pas enregistré avec le serveur de publication.

]]></FVX0-3><FVX0-4><![CDATA[Imossible de charger le flipbook en raison de données non valide. Veuillez contacter le webmaster pour plus de détails.

]]></FVX0-4><FVX0-5><![CDATA[impossible charger la licence

]]></FVX0-5><FVX0-6><![CDATA[Un code de souscription est nécessaire pour visionner ce flipbook.

]]></FVX0-6><FVX0-7><![CDATA[Veuillez entrer votre code de souscription.

]]></FVX0-7><FVX0-8><![CDATA[Veuillez sélectionner votre groupe.

]]></FVX0-8><FVX0-9><![CDATA[Partagez ce flipbook avec vos amis.

]]></FVX0-9><FVX0-10><![CDATA[Les renseignements fournis sur cette page ne seront pas utilisées à des fins commerciales et ne seront pas divulguées à des tierces personnes.

]]></FVX0-10><FVX0-11><![CDATA[L'adresse mail du destinataire est obligatoire.

]]></FVX0-11><FVX0-12><![CDATA[Adresse email non valide !

]]></FVX0-12><FVX0-13><![CDATA[Votre nom est obligatoire !

]]></FVX0-13><FVX0-14><![CDATA[Votre adresse email est obligatoire !

]]></FVX0-14><FVX0-15><![CDATA[L'email a été envoyé !

]]></FVX0-15><FVX0-16><![CDATA[L'Email n'a pas pu être envoyé !

]]></FVX0-16><FVX0-17><![CDATA[Impossible de trouver le fichier de licence. Vérifiez votre connexion internet.

]]></FVX0-17><FVX0-18><![CDATA[Erreur généralement:

]]></FVX0-18><FVX0-19><![CDATA[Imprimer

]]></FVX0-19><FVX0-20><![CDATA[FlipViewer Xpress ne peut pas charger la licence de FlipBook.

]]></FVX0-20><FVX0-21><![CDATA[Votre temps système n'est pas synchronisé avec le temps de votre serveur. Veuillez vérifier votre temps système. 

]]></FVX0-21><FVX0-22><![CDATA[FlipViewer Xpress ne reçoit pas de réponse du serveur. Veuillez vérifier votre connexion Internet et reessayez. 

]]></FVX0-22><FVX0-23><![CDATA[La licence pour ce FlipBook est abîmée.

]]></FVX0-23><FVX0-24><![CDATA[Votre abonnement est terminé. Veuillez saisir votre clé.

]]></FVX0-24><FVX0-25><![CDATA[ Veuillez saisir votre mot de passe

]]></FVX0-25><FVX0-26><![CDATA[ Mot de passe erroné. Veuillez contacter votre partenaire.

]]></FVX0-26><FVX0-27><![CDATA[Si vous n'êtes pas abonné, veuillez cliquer ICI pour plus d'informations.

]]></FVX0-27><FVX0-28><![CDATA[Ce FlipBook peut être ouvert avec un clé abonné. Cliquer sur OK pour saisir votre clé ou sur Annuler.

]]></FVX0-28><FVX0-29><![CDATA[Veuillez saisir votre adresse email pour visualiser ce FlipBook.

]]></FVX0-29><FVX0-30><![CDATA[Ce FlipBook n'est pas disponible pour le moment. Essayez de nouveau dans quelques instants.

]]></FVX0-30><FVX0-31><![CDATA[Veuillez saisir le code de vérification qui vous a été envoyé par email.

]]></FVX0-31><FVX0-32><![CDATA[Veuillez saisir votre clé d'abonné fournie par votre fournisseur.

]]></FVX0-32>

<FVX0-33><![CDATA[Data Server Error.]]></FVX0-33>

<FVX0-34><![CDATA[FlipViewer Xpress ne pouvez pas créer la connexion au serveur de données.S'il vous plaît vérifiez votre connexion Internet.]]></FVX0-34>

<FVX0-35><![CDATA[There are some errors in response of data server. please contact publisher to report this error.]]></FVX0-35>

<FVX0-36><![CDATA[This function needs Flash Player 10.1 or later. please update your Flash Player to the latest version.]]></FVX0-36>

<FVX0-37><![CDATA[Cette fonction est uniquement disponible en ligne.]]></FVX0-37>

<FVX0-38><![CDATA[La licence de ce flipbook a expiré.]]></FVX0-38>

<FVX0-39><![CDATA[Infructueux]]></FVX0-39>

<FVX1-0><![CDATA[Construction

]]></FVX1-0><FVX1-1><![CDATA[Copyright© 2007-2014 E-Book Systems, Inc

]]></FVX1-1><FVX1-2><![CDATA[Protégé par U.S. Patent Nr.

]]></FVX1-2><FVX1-3><![CDATA[Other Patents Pending. All Rights Reserved.

]]></FVX1-3><FVX1-4><![CDATA[Voir notre site Web :

]]></FVX1-4><FVX1-5><![CDATA[Chargement en cours... 

]]></FVX1-5><FVX1-6><![CDATA[Clé:

]]></FVX1-6><FVX1-7><![CDATA[Envoyer

]]></FVX1-7><FVX1-8><![CDATA[Groupe:

]]></FVX1-8><FVX1-9><![CDATA[Fermer

]]></FVX1-9><FVX1-10><![CDATA[Flipbook d'ouverture ...

]]></FVX1-10><FVX1-11><![CDATA[A (eMail):

]]></FVX1-11><FVX1-12><![CDATA[Votre nom:

]]></FVX1-12><FVX1-13><![CDATA[Votre eMail:

]]></FVX1-13><FVX1-14><![CDATA[Message :

]]></FVX1-14><FVX1-15><![CDATA[Envoyer

]]></FVX1-15><FVX1-16><![CDATA[Annuler

]]></FVX1-16><FVX1-17><![CDATA[1ère de couverture

]]></FVX1-17><FVX1-18><![CDATA[4ème de couverture

]]></FVX1-18><FVX1-19><![CDATA[Chargement en cours

]]></FVX1-19><FVX1-20><![CDATA[Page de gauche

]]></FVX1-20><FVX1-21><![CDATA[Page de droite

]]></FVX1-21><FVX1-22><![CDATA[Les deux pages

]]></FVX1-22><FVX1-23><![CDATA[Toutes les pages

]]></FVX1-23><FVX1-24><![CDATA[Pages sélectionnées

]]></FVX1-24><FVX1-25><![CDATA[Imprimer

]]></FVX1-25><FVX1-26><![CDATA[http://www.flipviewer.com

]]></FVX1-26><FVX1-27><![CDATA[Tout sélectionner

]]></FVX1-27><FVX1-28><![CDATA[Reset

]]></FVX1-28><FVX1-29><![CDATA[Terminé

]]></FVX1-29><FVX1-30><![CDATA[Table des matières

]]></FVX1-30><FVX1-31><![CDATA[Ce flipbook comporte 1 page au total.

]]></FVX1-31><FVX1-32><![CDATA[Exemple :

]]></FVX1-32><FVX1-33><![CDATA[Sélectionner les pages à partir des miniatures.

]]></FVX1-33><FVX1-34><![CDATA[Les pages sont en cours de préparation pour l'impression, cela peut prendre quelques minutes. Veuillez patienter...

]]></FVX1-34><FVX1-35><![CDATA[Les pages sont en cours d'envoi à l'imprimante. Cela peut affecter les performances de votre ordinateur. Veuillez patienter...

]]></FVX1-35><FVX1-36><![CDATA[Êtes-vous certain(e) de vouloir annuler l'impression ?

]]></FVX1-36><FVX1-37><![CDATA[Oui

]]></FVX1-37><FVX1-38><![CDATA[Non

]]></FVX1-38><FVX1-39><![CDATA[Plage de page non valide !

]]></FVX1-39><FVX1-40><![CDATA[Vous ne pouvez pas sélectionner plus de 15 pages à la fois

]]></FVX1-40><FVX1-41><![CDATA[Erreur de chargement de la page

]]></FVX1-41><FVX1-42><![CDATA[La version hors-ligne du flipbook n'a pas pu être enregistrée sous :

]]></FVX1-42><FVX1-43><![CDATA[Fichier .zip

]]></FVX1-43><FVX1-44><![CDATA[Fichier .exe

]]></FVX1-44><FVX1-45><![CDATA[La version hors-ligne de ce flipbook est protégée et uniquement destinée à un usage personnel. Tous droits réservés.

]]></FVX1-45><FVX1-46><![CDATA[Les infractions aux droits d'auteur exposent leurs contrevenants à des sanction pénales.

]]></FVX1-46><FVX1-47><![CDATA[Enregistrer

]]></FVX1-47><FVX1-48><![CDATA[Rechercher

]]></FVX1-48><FVX1-49><![CDATA[Rechercher

]]></FVX1-49><FVX1-50><![CDATA[Annuler

]]></FVX1-50><FVX1-51><![CDATA[De - à

]]></FVX1-51><FVX1-52><![CDATA[Respect de la casse

]]></FVX1-52><FVX1-53><![CDATA[Aucune occurence trouvée.

]]></FVX1-53><FVX1-54><![CDATA[Page

]]></FVX1-54><FVX1-55><![CDATA[Résultats

]]></FVX1-55><FVX1-56><![CDATA[Occurrences

]]></FVX1-56><FVX1-57><![CDATA[Please resize your Window for a more pleasant experience.

]]></FVX1-57><FVX1-58><![CDATA[Titre:

]]></FVX1-58><FVX1-59><![CDATA[Auteur:

]]></FVX1-59><FVX1-60><![CDATA[Raison sociale:

]]></FVX1-60><FVX1-61><![CDATA[Website:

]]></FVX1-61><FVX1-62><![CDATA[www.flipviewer.com/fvx/branding/fra/

]]></FVX1-62><FVX1-63><![CDATA[Signet

]]></FVX1-63><FVX1-64><![CDATA[Ajout signet gauche

]]></FVX1-64><FVX1-65><![CDATA[Ajout signet droit

]]></FVX1-65><FVX1-66><![CDATA[Aller au prochain signet

]]></FVX1-66><FVX1-67><![CDATA[Supprimer tout

]]></FVX1-67><FVX1-68><![CDATA[Enlever?

]]></FVX1-68><FVX1-69><![CDATA[Couleur du signet

]]></FVX1-69><FVX1-70><![CDATA[Signets

]]></FVX1-70><FVX1-71><![CDATA[Supprimer tous les signets?

]]></FVX1-71><FVX1-72><![CDATA[Enregistrer de gauche

]]></FVX1-72><FVX1-73><![CDATA[Enregistrer de droite

]]></FVX1-73><FVX1-74><![CDATA[Enregistrer

]]></FVX1-74><FVX1-75><![CDATA[Note

]]></FVX1-75><FVX1-76><![CDATA[Supprimer des notes?

]]></FVX1-76><FVX1-77><![CDATA[Ajouter notes

]]></FVX1-77><FVX1-78><![CDATA[Téléchargement de fichier

]]></FVX1-78><FVX1-79><![CDATA[Téléchargement terminé - Fermer cette fenêtre

]]></FVX1-79><FVX1-80><![CDATA[Préparation du ficher au téléchargement

]]></FVX1-80><FVX1-81><![CDATA[Erreur de Téléchargement

]]></FVX1-81><FVX1-82><![CDATA[Téléchargement en cours...

]]></FVX1-82><FVX1-83><![CDATA[Etendre/réduire tout

]]></FVX1-83><FVX1-84><![CDATA[Activer l'audio

]]></FVX1-84><FVX1-85><![CDATA[Activer le son (feuilleter)

]]></FVX1-85><FVX1-86><![CDATA[Sélectionnez une langue:

]]></FVX1-86><FVX1-87><![CDATA[OK

]]></FVX1-87><FVX1-88><![CDATA[Sauvegardez toutes les pages.

]]></FVX1-88><FVX1-89><![CDATA[Changement de langue, veuillez patienter...

]]></FVX1-89><FVX1-90><![CDATA[ Adresse de la compagnie:

]]></FVX1-90><FVX1-91><![CDATA[Tél. de la compagnie:

]]></FVX1-91><FVX1-92><![CDATA[Sauvegardez la double page.

]]></FVX1-92><FVX1-93><![CDATA[Sauvegardez sélectionnées 

]]></FVX1-93><FVX1-94><![CDATA[Sauvegardez cet historique.

]]></FVX1-94><FVX1-95><![CDATA[Veuillez entrer un domaine valide!

]]></FVX1-95><FVX1-96><![CDATA[Aide

]]></FVX1-96><FVX1-97><![CDATA[Voir aide pour plus de détails

]]></FVX1-97><FVX1-98><![CDATA[Brevets et mentions légales

]]></FVX1-98><FVX1-99><![CDATA[ Mot de passe

]]></FVX1-99><FVX1-100><![CDATA[ Partager ce flipbook sur votre réseau social

]]></FVX1-100><FVX1-101><![CDATA[ Plus

]]></FVX1-101><FVX1-102><![CDATA[Votre session a expiré

]]></FVX1-102><FVX1-103><![CDATA[ Copier le texte

]]></FVX1-103><FVX1-104><![CDATA[ envoyer le lien de ce flipbook

]]></FVX1-104><FVX1-105><![CDATA[ envoyer le lien de cette page

]]></FVX1-105><FVX1-106><![CDATA[ Sélectionner et copier le texte

]]></FVX1-106><FVX1-107><![CDATA[ Activer la zone de zoom

]]></FVX1-107><FVX1-108><![CDATA[Pour plus d'informations, cliquez ICI.

]]></FVX1-108><FVX1-109><![CDATA[Plus d'info.

]]></FVX1-109><FVX1-110><![CDATA[Gérer votre abonnement.

]]></FVX1-110><FVX1-111><![CDATA[Le nom saisi est invalide.

]]></FVX1-111><FVX1-112><![CDATA[L'adresse saisie est invalide. 

]]></FVX1-112><FVX1-113><![CDATA[Partager cette page sur votre réseau social.

]]></FVX1-113><FVX1-114><![CDATA[Code d'activation

]]></FVX1-114><FVX1-115><![CDATA[Zoom

]]></FVX1-115>
<FVX1-116><![CDATA[Société Email:]]></FVX1-116>
<FVX1-117><![CDATA[Montrez-moi la prochaine fois]]></FVX1-117>
<FVX1-118><![CDATA[rectangle]]></FVX1-118>
<FVX1-119><![CDATA[Dessin à la main]]></FVX1-119>
<FVX1-120><![CDATA[supprimer Sélectionnez]]></FVX1-120>
<FVX1-121><![CDATA[changer la couleur]]></FVX1-121>
<FVX1-122><![CDATA[Largeur de ligne]]></FVX1-122>
<FVX1-123><![CDATA[Sélectionnez modifier]]></FVX1-123>
<FVX1-124><![CDATA[supprimer]]></FVX1-124>
<FVX1-125><![CDATA[Choisissez le mode de mise en évidence]]></FVX1-125>
<FVX1-126><![CDATA[Lire la vidéo]]></FVX1-126>
<FVX1-127><![CDATA[Pause vidéo]]></FVX1-127>
<FVX1-128><![CDATA[%d items]]></FVX1-128>
<FVX1-129><![CDATA[Play Audio]]></FVX1-129>
<FVX1-130><![CDATA[Pause Audio]]></FVX1-130>
<FVX1-131><![CDATA[Chargement Audio]]></FVX1-131>

<FVX2-0><![CDATA[Licence récupérée avec succès

]]></FVX2-0><FVX2-1><![CDATA[Erreur : Impossible de récupérer la licence. Merci de Réessayer plus tard.

]]></FVX2-1><FVX2-2><![CDATA[Erreur : Il manque des données dans le fichier de licence. Veuillez contacter le webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-2><FVX2-3><![CDATA[Votre code de souscription n'est pas valide.

]]></FVX2-3><FVX2-4><![CDATA[Erreur : Impossible de générer une licence pour cette machine.

]]></FVX2-4><FVX2-5><![CDATA[Erreur : La licence récupérée ne correspond pas à ce flipbook. Merci de réessayer plus tard

]]></FVX2-5><FVX2-6><![CDATA[Erreur : Le fichier de licence semble être corrompu.

]]></FVX2-6><FVX2-7><![CDATA[Erreur : Impossible de sauvegarder la licence dans la base de données. Merci de réessayer plus tard.

]]></FVX2-7><FVX2-8><![CDATA[Erreur : Les informations de souscription semblent être manquantes. Contactez votre webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-8><FVX2-9><![CDATA[Vous avez atteint le nombre maximum de machines autorisées à lire ce flipbook. Veuillez contacter votre webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-9><FVX2-10><![CDATA[Erreur : Le fichier de licence du flipbook est introuvable. Veuillez contacter votre webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-10><FVX2-11><![CDATA[Erreur : Le fichier d'identification est corrompu. Veuillez contacter votre webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-11><FVX2-12><![CDATA[Veuillez entrer vous code de souscription

]]></FVX2-12><FVX2-13><![CDATA[Erreur : Le fichier de licence est introuvable. Veuillez contacter le webmaster pour plus d'informations. 

]]></FVX2-13><FVX2-14><![CDATA[Erreur : Impossible de créer la licence. Veuillez contacter le webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-14><FVX2-15><![CDATA[Erreur : Votre code de souscription n'est pas valide pour ce flipbook. Veuillez contacter le webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-15><FVX2-16><![CDATA[Vous avez la dernière licence

]]></FVX2-16><FVX2-17><![CDATA[Erreur : Impossible d'ouvrir ce flipbook. La version du FlipViewer Xpress ou le fichier de langue n'est pas compatible avec ce flipbook. Veuillez contacter le webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-17><FVX2-18><![CDATA[Erreur : Impossible d'enregistrer la clé sur votre poste pour construire la licence. Veuillez contacter le webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-18><FVX2-19><![CDATA[Erreur : Votre licence n'est pas valide pour ce flipbook. Veuillez contacter le webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-19><FVX2-20><![CDATA[Erreur : Le fichier de publication n'est pas valide. Veuillez contacter le webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-20><FVX2-21><![CDATA[Les détails de souscription semblent incorrects. Veuillez contacter le webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-21><FVX2-22><![CDATA[Les détails de souscription semblent incorrects. Veuillez contacter le webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-22><FVX2-23><![CDATA[Les détails de souscription semblent incorrects. Veuillez contacter le webmaster pour plus d'informations.

]]></FVX2-23><FVX2-24><![CDATA[Le système d'exploitation de peut pas ouvrir le contenu, merci de télécharger une mise à jour pour Vista premium.

]]></FVX2-24><FVX3-0><![CDATA[Page d'accueil

]]></FVX3-0><FVX3-1><![CDATA[Page précédente

]]></FVX3-1><FVX3-2><![CDATA[Page suivante

]]></FVX3-2><FVX3-3><![CDATA[Dernière page

]]></FVX3-3><FVX3-4><![CDATA[Zoom +

]]></FVX3-4><FVX3-5><![CDATA[Zoom -

]]></FVX3-5><FVX3-6><![CDATA[Information

]]></FVX3-6><FVX3-7><![CDATA[Miniatures

]]></FVX3-7><FVX3-8><![CDATA[Imprimer

]]></FVX3-8><FVX3-9><![CDATA[Partager ce flipbook

]]></FVX3-9><FVX3-10><![CDATA[Configuration

]]></FVX3-10><FVX3-11><![CDATA[Fermer

]]></FVX3-11><FVX3-12><![CDATA[A propos de... 

]]></FVX3-12><FVX3-13><![CDATA[Cliquer ou traîner pour zoomer

]]></FVX3-13><FVX3-14><![CDATA[Cliquer pour paginer

]]></FVX3-14><FVX3-15><![CDATA[Table des matières

]]></FVX3-15><FVX3-16><![CDATA[Télécharger le flipbook

]]></FVX3-16><FVX3-17><![CDATA[Saisir le mot recherché

]]></FVX3-17><FVX3-18><![CDATA[Rechercher

]]></FVX3-18><FVX3-19><![CDATA[Instructions

]]></FVX3-19><FVX3-20><![CDATA[Aller à la page 1

]]></FVX3-20><FVX3-21><![CDATA[E-Mail à

]]></FVX3-21><FVX3-22><![CDATA[Signet

]]></FVX3-22><FVX3-23><![CDATA[Mise à jour

]]></FVX3-23><FVX3-24><![CDATA[Enregistrer

]]></FVX3-24><FVX3-25><![CDATA[Enlever

]]></FVX3-25><FVX3-26><![CDATA[Enregistrer en PDF

]]></FVX3-26><FVX3-27><![CDATA[Note

]]></FVX3-27><FVX3-28><![CDATA[Cliquez sur la page pour ajouter des notes

]]></FVX3-28><FVX3-29><![CDATA[Réduire

]]></FVX3-29><FVX3-30><![CDATA[Réinitialiser

]]></FVX3-30><FVX3-31><![CDATA[Plein-écran

]]></FVX3-31><FVX3-32><![CDATA[Quitter le mode plein-écran

]]></FVX3-32><FVX3-33><![CDATA[Copier texte

]]></FVX3-33><FVX3-34><![CDATA[Activer Auto-flip (feuilleter automatiquement)

]]></FVX3-34><FVX3-35><![CDATA[Désactiver Auto-flip (feuilleter automatiquement)

]]></FVX3-35><FVX3-36><![CDATA[Sélectionner activé

]]></FVX3-36><FVX3-37><![CDATA[Sélectionner inactivé

]]></FVX3-37><FVX3-38><![CDATA[ Partager avec votre réseau social

]]></FVX3-38><FVX3-39><![CDATA[ Sélectionner et copier activé

]]></FVX3-39><FVX3-40><![CDATA[ Sélectionner et copier désactivé

]]></FVX3-40><FVX3-41><![CDATA[Cliquer pour zoomer

]]></FVX3-41><FVX3-42><![CDATA[Archives

]]></FVX3-42><FVX3-43><![CDATA[Basculer en mode mono-page.

]]></FVX3-43><FVX3-44><![CDATA[Basculer en mode double-pages.

]]></FVX3-44><FVX3-45><![CDATA[Ajuster à la page.

]]></FVX3-45><FVX3-46><![CDATA[Ajuster en largeur.

]]></FVX3-46><FVX3-49><![CDATA[Aller à la page %d

]]></FVX3-49><FVX4-0><![CDATA[Anglais

]]></FVX4-0><FVX4-1><![CDATA[Japonais

]]></FVX4-1><FVX4-2><![CDATA[Allemand

]]></FVX4-2><FVX4-3><![CDATA[Coréen

]]></FVX4-3><FVX4-4><![CDATA[Chinois simplifié

]]></FVX4-4><FVX4-5><![CDATA[Chinois traditionnel

]]></FVX4-5><FVX4-6><![CDATA[Français

]]></FVX4-6><FVX4-7><![CDATA[Italien

]]></FVX4-7><FVX4-8><![CDATA[Espagnol

]]></FVX4-8><FVX4-9><![CDATA[Tchèque

]]></FVX4-9><FVX4-10><![CDATA[Danois

]]></FVX4-10><FVX4-11><![CDATA[Hollondais

]]></FVX4-11><FVX4-12><![CDATA[Hongrois

]]></FVX4-12><FVX4-13><![CDATA[Portugais

]]></FVX4-13><FVX4-14><![CDATA[Polonais

]]></FVX4-14><FVX4-15><![CDATA[Russe

]]></FVX4-15><FVX4-16><![CDATA[Thaï

]]></FVX4-16><FVX4-17><![CDATA[Hébreu

]]></FVX4-17><FVX4-18><![CDATA[Vietnamien

]]></FVX4-18><FVX4-19><![CDATA[Turc

]]></FVX4-19><FVX4-20><![CDATA[Suédois

]]></FVX4-20><FVX4-21><![CDATA[Hindi

]]></FVX4-21><FVX4-22><![CDATA[Malais

]]></FVX4-22><FVX4-23><![CDATA[Tamil

]]></FVX4-23><FVX4-24><![CDATA[Indonésien

]]></FVX4-24></f>
